XVIII
Eşq kafiriyik biz, müsəlman başqa.
Kiçicik qarışqayıq biz, Süleyman başqa.
Bizdən sarı üz istə, ciyər parçası istə.
İpək parça satan bəzirgan başqa.
XIX
Müsəlmanlıq kafirlikdən ayrı bir ovalıq.
Ucsuz-bucaqsız ovalıqda sevdamız uzaqlara yayılar.
Anlayan oldumu, astaca başını qoyar.
Nə müsəlmanlığa yer var, nə kafirliyə yer.
XX
Birini anacağamsa
Nə olursa olsun səni anaram.
Ağzımı açacağamsa
Səndən bir şeylər anlatmaq üçündür.
Keyfim yerindədirsə
Bil ki, səbəb sənsən.
Bir hiylə qurmaq istədimsə
Səndən öyrənmişəm, nə edim?
Mövlana Cəlaləddin, s. 298
